Lumière natuelle et espace! Condo meublé équipé dans le Mile-End - Outremont // Furnished & equiped condo in the Mile-End - Outremont. Natural Light!

Description complète:

[English follows]

Appartement situé au 3^e étage d’un triplex ancestral avec une grande terrasse arrière ensoleillée dans un secteur très convoité à la limite d’Outremont et du Mile-End. L’appartement possède 2 grandes chambres fermées, du rangement et une grande aire ouverte pour le salon et salle à manger. La cuisine est équipée avec 3 électroménagers (frigo, four, lave-vaisselle). L’appartement possède également une grande salle de bain avec une douche indépendante et une baignoire podium, deux lavabos, une laveuse, une sécheuse et du rangement. La terrasse, accessible par une porte patio dans la cuisine, est orientée sud-ouest pour un ensoleillement maximal, comporte un rangement et une vue sur les toits. Droit de passage dans la cour pour accéder à une ruelle fréquentée par les familles des environs et entretenue à l’année par l’arrondissement d’Outremont. L’appartement possède des planchers en bois franc de chêne blond nouvellement sablés, un grand mur de brique typique des appartement montréalais dans la salle principale et le hall d’entrée, ainsi que deux puits de lumière, dont un très grand sans le salon. L’appartement est stratégiquement situé à distance de marche de plusieurs écoles primaires et secondaires privées ou publiques (Commission scolaire Marguerite Bourgeoys) et à proximité de lignes d’autobus desservant le centre-ville et l’Université de Montréal, ainsi qu’à 25 minutes à vélo ou en transport en commun des universités McGill, de Montréal et UQAM. Chauffage électrique (non inclus) avec thermostat dans chaque pièce.

Loué meublé, entièrement équipé, incluant électricité et connexion Internet (min. 6 mois).

--

Apartment located on the 3^rd floor of an ancestral triplex with a large sunny rear terrace in a highly coveted area on the border of Outremont and Mile-End. The apartment has 2 large, closed bedrooms, storage and a large open area for the living and dining room. The kitchen is equipped with 3 appliances (fridge, oven, dishwasher). The apartment also has a large bathroom with a separate shower and a podium bath, two sinks, a washer, dryer, and storage. The terrace, accessible by a patio door in the kitchen, faces southwest for maximum sunshine, has storage and a view of the rooftops. Right of way in the courtyard to access an alley frequented by neighboring families and maintained year-round by the Borough of Outremont. The apartment has newly sanded blond oak hardwood floors, a large brick wall typical of Montreal apartments in the main room and entrance hall, as well as two skylights, one of which is very large without the living room. The apartment is strategically located within walking distance of several private or public primary and secondary schools (Commission scolaire Marguerite Bourgeoys) and close to bus lines serving downtown and the University of Montreal, as well as 25 minutes by bike or public transit from McGill, Montreal and UQAM universities. Electric heating (not included) with thermostat in each room.

Rented furnished, fully equipped, including electricity and Internet connection (min. 6 months).